Wie helpt nu eigenlijk wie bij de kapper?

Vanuit de betekenis zou je dit gebruik van 'helpen' als een vorm van framing kunnen zien: het verlenen van betaalde diensten wordt door de kapper voorgesteld als bijstand bij de oplossing van een probleem van de klant. Daar zit wat in, maar verzwegen ...